X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 18 Por um total de 0 houras 55 minutos

Titles

World's Toughest Job - #worldstoughestjob - Official Video

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

Horas ilimitadas. Sem intervalos. O emprego mais importante do mundo é tambémo mais difícil. Contribua com essa conversa, clique para tuitar. Para contribuir com a lista de requisitos sem fim visite: worldstoughestjob.net. De American Greetings and Cardstore.

Descriptions

Jimmy Kimmel - Lie Detective - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Armed with some information, Jimmy puts pressure on eight-year-old Ethan to reveal more than he is comfortable revealing… perhaps more than is even the truth! But Ethan is a tough nut to crack, and Jimmy himself ends up facing questions, hooked up to his own lie detector machine.

Greetings from Chuck - The epic christmas split

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Tough guy Chuck Norris apparently couldn't resist trying to top Jean-Claude Van Damme's epic split for Volvo, though Chuck appears to have gotten some CGI help. The action star appears in a holiday video from Hungarian animation firm Delov Digital, in which he recreates Van Damme's feat between two jets and with 11 soldiers on his shoulders.

Drivers Wanted - Pizza Delivery - Part 8

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Relying on tips for a living can really be tough! If your customers are cheap, there really isn’t too much you can do about it… Let’s see how our heroes of the mozzarella trail cope.

Drivers Wanted - Pizza Delivery - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Recomenda-se Observar Classificação Etária
It’s always tough to start a new job. To make it easier, you first spend some time paired with an experienced worker. Unfortunately, he or she may not always have your best interests in mind!

Captions

Correspondências na transcrição
Caption 50 [en]: This... this job makes you tough,
Caption 50 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 52 [en]: Hey hey! Don't touch my car! -You're a big man, tough guy.
Caption 52 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 66 [en]: Another body part! Puah, this is looking tough!
Caption 66 [pt]:

British Airways safety video - director's cut - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Correspondências na transcrição
Caption 42 [en]: living really tough lives.
Caption 42 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 77 [en]: Tough? Mean? -Const'... constipated.
Caption 77 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 41 [en]: This is an especially tough day to stay home,
Caption 41 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 20 [en]: Oh, this is gonna be tough if you get it wrong.
Caption 20 [pt]:

Ask Jimmy Carter - Adam Sandler Talks The Wedding Singer

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

Jimmy Carter pergunta a Adam Sandler sobre algumas críticas mordazes que ele recebeu em relação às suas aparições no “Saturday Night Live”. Eles também falam sobre os velhos tempos, vários personagens de Sandler e seu filme “The Wedding Singer”.
Correspondências na transcrição
Caption 17 [en]: You know, comedy's a tough business to get into.
Caption 17 [pt]: Sabe, a comédia é um negócio difícil de entrar.

The Late Late Show with James Corden - Ed Sheeran Carpool Karaoke - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Ed Sheeran fala sobre preferir ter seu violão e não apenas um microfone quando está cantando. Eles cantam “Castle on the Hill” e James surge com uma pequena variação inspirada no trânsito de Los Angeles.
Correspondências na transcrição
Caption 45 [en]: Oh god, you're a tough critic.
Caption 45 [pt]: Oh, Deus, você é um crítico duro.

Jack Johnson - Taylor

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Confira o show ao vivo do cantor e compositor americano Jack Johnson cantando sua famosa música "Taylor". Aproveite!
Correspondências na transcrição
Caption 28 [en]: Such a tough enchilada, filled up with nada
Caption 28 [pt]: Um enchilada tão dura, recheada com nada
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.